/ PC World Komputer 2003 November / PCWK1103B.iso / Adobe DVD Encore 1.0 tryout / data1.cab / Program_Executable_Files / VUI.french / LSTR / 1000

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 00 00 83 46 72 65 6e | 63 68 00 54 65 6d 70 20 |....Fren|ch.Temp |
|00000010| 31 00 54 65 6d 70 20 32 | 00 4c 61 20 70 72 e9 63 |1.Temp 2|.La pr.c|
|00000020| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 74 69 6f 6e 20 73 e9 6c |onfigura|tion s.l|
|00000030| 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 | 65 20 6e 27 65 73 74 20 |ectionn.|e n'est |
|00000040| 70 61 73 20 76 61 6c 69 | 64 65 2e 00 56 6f 75 73 |pas vali|de..Vous|
|00000050| 20 6e 65 20 70 6f 75 76 | 65 7a 20 70 61 73 20 73 | ne pouv|ez pas s|
|00000060| e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | 6e 65 72 20 70 6c 75 73 |.lection|ner plus|
|00000070| 20 64 65 20 25 64 20 25 | 73 73 2e 00 56 6f 75 73 | de %d %|ss..Vous|
|00000080| 20 64 65 76 65 7a 20 73 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | devez s|.lection|
|00000090| 6e 65 72 20 61 75 20 6d | 6f 69 6e 73 20 75 6e 28 |ner au m|oins un(|
|000000a0| 65 29 20 25 73 2e 00 45 | 66 66 61 63 65 72 20 74 |e) %s..E|ffacer t|
|000000b0| 6f 75 73 20 6c 65 73 20 | 63 68 61 6d 70 73 20 64 |ous les |champs d|
|000000c0| 65 20 6d e9 74 61 64 6f | 6e 6e e9 65 73 20 3f 20 |e m.tado|nn.es ? |
|000000d0| 43 65 74 74 65 20 61 63 | 74 69 6f 6e 20 6e 65 20 |Cette ac|tion ne |
|000000e0| 70 65 75 74 20 70 61 73 | 20 ea 74 72 65 20 61 6e |peut pas| .tre an|
|000000f0| 6e 75 6c e9 65 2e 00 45 | 74 65 73 2d 76 6f 75 73 |nul.e..E|tes-vous|
|00000100| 20 73 fb 72 20 64 65 20 | 76 6f 75 6c 6f 69 72 20 | s.r de |vouloir |
|00000110| 73 75 70 70 72 69 6d 65 | 72 20 25 73 20 3f 20 43 |supprime|r %s ? C|
|00000120| 65 74 74 65 20 61 63 74 | 69 6f 6e 20 6e 65 20 70 |ette act|ion ne p|
|00000130| 65 75 74 20 70 61 73 20 | ea 74 72 65 20 61 6e 6e |eut pas |.tre ann|
|00000140| 75 6c e9 65 2e 00 56 6f | 75 73 20 6e 27 61 76 65 |ul.e..Vo|us n'ave|
|00000150| 7a 20 70 61 73 20 73 e9 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e |z pas s.|lectionn|
|00000160| e9 20 75 6e 65 20 70 72 | e9 63 6f 6e 66 69 67 75 |. une pr|.configu|
|00000170| 72 61 74 69 6f 6e 20 25 | 73 20 76 61 6c 69 64 65 |ration %|s valide|
|00000180| 2e 00 56 65 75 69 6c 6c | 65 7a 20 6e 6f 6d 6d 65 |..Veuill|ez nomme|
|00000190| 72 20 63 65 74 74 65 20 | 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 |r cette |pr.confi|
|000001a0| 67 75 72 61 74 69 6f 6e | 3a 00 43 68 6f 69 78 20 |guration|:.Choix |
|000001b0| 64 27 75 6e 20 6e 6f 6d | 00 47 e9 6e e9 72 61 6c |d'un nom|.G.n.ral|
|000001c0| 00 41 75 64 69 6f 00 56 | 69 64 e9 6f 00 52 e9 73 |.Audio.V|id.o.R.s|
|000001d0| 75 6d e9 00 4d e9 74 61 | 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 |um..M.ta|donn.es.|
|000001e0| 52 e9 73 75 6d e9 20 67 | e9 6e e9 72 61 6c 20 3a |R.sum. g|.n.ral :|
|000001f0| 00 52 e9 73 75 6d e9 20 | 61 75 64 69 6f 20 3a 00 |.R.sum. |audio :.|
|00000200| 52 e9 73 75 6d e9 20 76 | 69 64 e9 6f 20 3a 00 52 |R.sum. v|id.o :.R|
|00000210| e9 73 75 6d e9 20 6d e9 | 74 61 64 6f 6e 6e e9 65 |.sum. m.|tadonn.e|
|00000220| 73 20 3a 00 41 63 74 69 | 76 e9 00 44 e9 73 61 63 |s :.Acti|v..D.sac|
|00000230| 74 69 76 e9 65 73 00 55 | 6e 65 20 70 72 e9 63 6f |tiv.es.U|ne pr.co|
|00000240| 6e 66 69 67 75 72 61 74 | 69 6f 6e 20 6e 65 20 64 |nfigurat|ion ne d|
|00000250| 6f 69 74 20 63 6f 6e 74 | 65 6e 69 72 20 61 75 63 |oit cont|enir auc|
|00000260| 75 6e 20 64 65 73 20 63 | 61 72 61 63 74 e8 72 65 |un des c|aract.re|
|00000270| 73 20 73 75 69 76 61 6e | 74 73 20 3a 0d 5c 5c 20 |s suivan|ts :.\\ |
|00000280| 2f 20 3a 20 2a 20 3f 20 | 5c 22 20 3c 20 3e 20 7c |/ : * ? |\" < > ||
|00000290| 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 | 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 |.Nom de |pr.confi|
|000002a0| 67 75 72 61 74 69 6f 6e | 20 69 6e 63 6f 72 72 65 |guration| incorre|
|000002b0| 63 74 00 28 71 75 61 6c | 69 74 e9 20 66 61 69 62 |ct.(qual|it. faib|
|000002c0| 6c 65 29 00 28 71 75 61 | 6c 69 74 e9 20 6d 6f 79 |le).(qua|lit. moy|
|000002d0| 65 6e 6e 65 29 00 28 71 | 75 61 6c 69 74 e9 20 e9 |enne).(q|ualit. .|
|000002e0| 6c 65 76 e9 65 29 00 45 | 72 72 65 75 72 20 64 65 |lev.e).E|rreur de|
|000002f0| 20 70 72 e9 63 6f 6e 66 | 69 67 75 72 61 74 69 6f | pr.conf|iguratio|
|00000300| 6e 00 56 6f 75 73 20 6e | 65 20 70 6f 75 76 65 7a |n.Vous n|e pouvez|
|00000310| 20 70 61 73 20 73 e9 6c | 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | pas s.l|ectionne|
|00000320| 72 20 63 65 74 74 65 20 | 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 |r cette |pr.confi|
|00000330| 67 75 72 61 74 69 6f 6e | 2e 00 56 6f 75 73 20 6e |guration|..Vous n|
|00000340| 65 20 70 6f 75 76 65 7a | 20 70 61 73 20 65 6e 72 |e pouvez| pas enr|
|00000350| 65 67 69 73 74 72 65 72 | 20 6c 61 20 70 72 e9 63 |egistrer| la pr.c|
|00000360| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 74 69 6f 6e 20 61 63 74 |onfigura|tion act|
|00000370| 75 65 6c 6c 65 2e 00 45 | 6e 72 65 67 69 73 74 72 |uelle..E|nregistr|
|00000380| 65 72 20 70 72 e9 63 6f | 6e 66 69 67 75 72 61 74 |er pr.co|nfigurat|
|00000390| 69 6f 6e 00 45 78 70 6f | 72 74 65 72 20 70 72 e9 |ion.Expo|rter pr.|
|000003a0| 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | 61 74 69 6f 6e 00 43 6f |configur|ation.Co|
|000003b0| 70 69 65 20 64 65 20 25 | 73 00 49 6d 70 6f 72 74 |pie de %|s.Import|
|000003c0| 65 72 20 70 72 e9 63 6f | 6e 66 69 67 75 72 61 74 |er pr.co|nfigurat|
|000003d0| 69 6f 6e 00 4c 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 73 |ion.Le f|ichier s|
|000003e0| e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | 6e e9 20 6e 27 65 73 74 |.lection|n. n'est|
|000003f0| 20 70 72 6f 62 61 62 6c | 65 6d 65 6e 74 20 70 61 | probabl|ement pa|
|00000400| 73 20 75 6e 65 20 70 72 | e9 63 6f 6e 66 69 67 75 |s une pr|.configu|
|00000410| 72 61 74 69 6f 6e 20 76 | 61 6c 69 64 65 2e 00 52 |ration v|alide..R|
|00000420| e9 69 6e 69 74 69 61 6c | 69 73 65 72 20 6c 61 20 |.initial|iser la |
|00000430| 6c 69 73 74 65 20 64 65 | 20 70 72 e9 63 6f 6e 66 |liste de| pr.conf|
|00000440| 69 67 75 72 61 74 69 6f | 6e 73 20 3f 20 4c 27 65 |iguratio|ns ? L'e|
|00000450| 6e 73 65 6d 62 6c 65 20 | 64 65 73 20 70 72 e9 63 |nsemble |des pr.c|
|00000460| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 74 69 6f 6e 73 20 70 65 |onfigura|tions pe|
|00000470| 72 73 6f 6e 6e 61 6c 69 | 73 e9 65 73 20 73 65 72 |rsonnali|s.es ser|
|00000480| 61 20 65 66 66 61 63 e9 | 2e 0d 20 43 65 74 74 65 |a effac.|.. Cette|
|00000490| 20 61 63 74 69 6f 6e 20 | 6e 65 20 70 65 75 74 20 | action |ne peut |
|000004a0| 70 61 73 20 ea 74 72 65 | 20 61 6e 6e 75 6c e9 65 |pas .tre| annul.e|
|000004b0| 2e 00 52 e9 69 6e 69 74 | 69 61 6c 69 73 65 72 20 |..R.init|ialiser |
|000004c0| 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |pr.confi|guration|
|000004d0| 73 00 45 72 72 65 75 72 | 20 6c 6f 72 73 20 64 65 |s.Erreur| lors de|
|000004e0| 20 6c 61 20 73 75 70 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 20 | la supp|ression |
|000004f0| 64 65 20 6c 61 20 70 72 | e9 63 6f 6e 66 69 67 75 |de la pr|.configu|
|00000500| 72 61 74 69 6f 6e 20 5c | 22 25 73 5c 22 2e 20 43 |ration \|"%s\". C|
|00000510| 65 74 74 65 20 64 65 72 | 6e 69 e8 72 65 20 70 65 |ette der|ni.re pe|
|00000520| 75 74 20 ea 74 72 65 20 | 65 6e 20 63 6f 75 72 73 |ut .tre |en cours|
|00000530| 20 64 27 75 74 69 6c 69 | 73 61 74 69 6f 6e 20 6f | d'utili|sation o|
|00000540| 75 20 65 6e 20 6c 65 63 | 74 75 72 65 20 73 65 75 |u en lec|ture seu|
|00000550| 6c 65 2e 00 4c 61 20 70 | 72 e9 63 6f 6e 66 69 67 |le..La p|r.config|
|00000560| 75 72 61 74 69 6f 6e 20 | 73 e9 6c 65 63 74 69 6f |uration |s.lectio|
|00000570| 6e 6e e9 65 20 65 73 74 | 20 75 6e 65 20 70 72 e9 |nn.e est| une pr.|
|00000580| 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | 61 74 69 6f 6e 20 73 79 |configur|ation sy|
|00000590| 73 74 e8 6d 65 2e 20 45 | 6c 6c 65 20 6e 65 20 70 |st.me. E|lle ne p|
|000005a0| 65 75 74 20 70 61 73 20 | ea 74 72 65 20 73 75 70 |eut pas |.tre sup|
|000005b0| 70 72 69 6d e9 65 2e 00 | 53 75 70 70 72 69 6d 65 |prim.e..|Supprime|
|000005c0| 72 20 70 72 e9 63 6f 6e | 66 69 67 75 72 61 74 69 |r pr.con|figurati|
|000005d0| 6f 6e 00 53 75 70 70 72 | 69 6d 65 72 20 6c 61 20 |on.Suppr|imer la |
|000005e0| 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |pr.confi|guration|
|000005f0| 20 5c 22 25 73 5c 22 20 | 3f 20 43 65 74 74 65 20 | \"%s\" |? Cette |
|00000600| 6f 70 e9 72 61 74 69 6f | 6e 20 6e 65 20 70 65 75 |op.ratio|n ne peu|
|00000610| 74 20 70 61 73 20 ea 74 | 72 65 20 61 6e 6e 75 6c |t pas .t|re annul|
|00000620| e9 65 2e 00 55 6e 65 20 | 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 |.e..Une |pr.confi|
|00000630| 67 75 72 61 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 63 65 20 6e |guration| de ce n|
|00000640| 6f 6d 20 65 78 69 73 74 | 65 20 64 e9 6a e0 2e 20 |om exist|e d.j.. |
|00000650| 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 | 6f 75 73 20 6c 27 e9 63 |Voulez-v|ous l'.c|
|00000660| 72 61 73 65 72 20 3f 00 | 45 63 72 61 73 65 72 20 |raser ?.|Ecraser |
|00000670| 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |pr.confi|guration|
|00000680| 00 43 65 74 74 65 20 70 | 72 e9 63 6f 6e 66 69 67 |.Cette p|r.config|
|00000690| 75 72 61 74 69 6f 6e 20 | 65 73 74 20 75 6e 65 20 |uration |est une |
|000006a0| 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |pr.confi|guration|
|000006b0| 20 73 74 61 6e 64 61 72 | 64 20 65 74 20 6e 65 20 | standar|d et ne |
|000006c0| 70 65 75 74 20 ea 74 72 | 65 20 e9 63 72 61 73 e9 |peut .tr|e .cras.|
|000006d0| 65 2e 20 56 65 75 69 6c | 6c 65 7a 20 64 6f 6e 6e |e. Veuil|lez donn|
|000006e0| 65 72 20 75 6e 20 6e 6f | 6d 20 75 6e 69 71 75 65 |er un no|m unique|
|000006f0| 20 e0 20 6c 61 20 70 72 | e9 63 6f 6e 66 69 67 75 | . la pr|.configu|
|00000700| 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 | 4d e9 74 61 64 6f 6e 6e |ration..|M.tadonn|
|00000710| e9 65 73 00 20 44 65 73 | 63 72 69 70 74 69 6f 6e |.es. Des|cription|
|00000720| 00 55 6e 20 63 68 61 6d | 70 20 64 65 20 63 65 20 |.Un cham|p de ce |
|00000730| 6e 6f 6d 20 65 78 69 73 | 74 65 20 64 e9 6a e0 2e |nom exis|te d.j..|
|00000740| 20 56 65 75 69 6c 6c 65 | 7a 20 63 68 6f 69 73 69 | Veuille|z choisi|
|00000750| 72 20 75 6e 20 61 75 74 | 72 65 20 6e 6f 6d 2e 00 |r un aut|re nom..|
|00000760| 45 72 72 65 75 72 20 64 | 65 20 6d e9 74 61 64 6f |Erreur d|e m.tado|
|00000770| 6e 6e e9 65 73 00 45 74 | 65 73 2d 76 6f 75 73 20 |nn.es.Et|es-vous |
|00000780| 73 fb 72 20 64 65 20 76 | 6f 75 6c 6f 69 72 20 73 |s.r de v|ouloir s|
|00000790| 75 70 70 72 69 6d 65 72 | 20 6c 61 20 70 72 6f 70 |upprimer| la prop|
|000007a0| 72 69 e9 74 e9 20 64 65 | 20 6d e9 74 61 64 6f 6e |ri.t. de| m.tadon|
|000007b0| 6e e9 65 73 20 3f 20 43 | 65 74 74 65 20 6f 70 e9 |n.es ? C|ette op.|
|000007c0| 72 61 74 69 6f 6e 20 6e | 65 20 70 65 75 74 20 70 |ration n|e peut p|
|000007d0| 61 73 20 ea 74 72 65 20 | 61 6e 6e 75 6c e9 65 2e |as .tre |annul.e.|
|000007e0| 00 53 75 70 70 72 69 6d | 65 72 20 6d e9 74 61 64 |.Supprim|er m.tad|
|000007f0| 6f 6e 6e e9 65 73 00 45 | 6e 74 69 65 72 00 54 65 |onn.es.E|ntier.Te|
|00000800| 78 74 65 00 46 6c 6f 74 | 74 61 6e 74 65 00 54 79 |xte.Flot|tante.Ty|
|00000810| 70 65 20 72 e9 73 65 72 | 76 e9 20 31 00 54 79 70 |pe r.ser|v. 1.Typ|
|00000820| 65 20 72 e9 73 65 72 76 | e9 20 32 00 54 79 70 65 |e r.serv|. 2.Type|
|00000830| 20 72 e9 73 65 72 76 e9 | 20 33 00 54 79 70 65 20 | r.serv.| 3.Type |
|00000840| 72 e9 73 65 72 76 e9 20 | 34 00 54 79 70 65 20 72 |r.serv. |4.Type r|
|00000850| e9 73 65 72 76 e9 20 35 | 00 54 79 70 65 20 72 e9 |.serv. 5|.Type r.|
|00000860| 73 65 72 76 e9 20 36 00 | 54 79 70 65 20 72 e9 73 |serv. 6.|Type r.s|
|00000870| 65 72 76 e9 20 37 00 54 | 79 70 65 20 72 e9 73 65 |erv. 7.T|ype r.se|
|00000880| 72 76 e9 20 38 00 54 79 | 70 65 20 72 e9 73 65 72 |rv. 8.Ty|pe r.ser|
|00000890| 76 e9 20 39 00 54 79 70 | 65 20 72 e9 73 65 72 76 |v. 9.Typ|e r.serv|
|000008a0| e9 20 31 30 00 56 65 75 | 69 6c 6c 65 7a 20 73 61 |. 10.Veu|illez sa|
|000008b0| 69 73 69 72 20 75 6e 20 | 6e 6f 6d 20 70 6f 75 72 |isir un |nom pour|
|000008c0| 20 6c 65 20 63 68 61 6d | 70 20 64 65 20 6d e9 74 | le cham|p de m.t|
|000008d0| 61 64 6f 6e 6e e9 65 73 | 2e 00 47 e9 6e e9 72 61 |adonn.es|..G.n.ra|
|000008e0| 6c 00 41 75 64 69 6f 00 | 56 69 64 e9 6f 00 52 e9 |l.Audio.|Vid.o.R.|
|000008f0| 73 75 6d e9 00 4d 75 6c | 74 69 70 6c 65 78 65 75 |sum..Mul|tiplexeu|
|00000900| 72 00 4d e9 74 61 64 6f | 6e 6e e9 65 73 00 41 6a |r.M.tado|nn.es.Aj|
|00000910| 6f 75 74 65 72 2f 53 75 | 70 70 72 69 6d 65 72 20 |outer/Su|pprimer |
|00000920| 64 65 73 20 63 68 61 6d | 70 73 2e 2e 2e 00 45 66 |des cham|ps....Ef|
|00000930| 66 61 63 65 72 20 63 6f | 6e 74 65 6e 75 20 63 68 |facer co|ntenu ch|
|00000940| 61 6d 70 73 00 41 6a 6f | 75 74 65 72 2f 53 75 70 |amps.Ajo|uter/Sup|
|00000950| 70 72 69 6d 65 72 20 25 | 73 2e 2e 2e 00 50 61 72 |primer %|s....Par|
|00000960| 61 6d e8 74 72 65 73 20 | 64 65 20 6c 61 20 62 61 |am.tres |de la ba|
|00000970| 6e 64 65 20 70 61 73 73 | 61 6e 74 65 00 43 6f 64 |nde pass|ante.Cod|
|00000980| 65 63 20 3a 00 45 72 72 | 65 75 72 20 64 65 20 66 |ec :.Err|eur de f|
|00000990| 6f 72 6d 61 74 00 45 72 | 72 65 75 72 20 64 65 20 |ormat.Er|reur de |
|000009a0| 73 e9 6c 65 63 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 6c 61 20 |s.lectio|n de la |
|000009b0| 63 61 74 e9 67 6f 72 69 | 65 00 45 72 72 65 75 72 |cat.gori|e.Erreur|
|000009c0| 20 64 75 20 6d 6f 64 75 | 6c 65 20 64 65 20 63 6f | du modu|le de co|
|000009d0| 6d 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 45 72 72 65 75 72 |mpressio|n.Erreur|
|000009e0| 20 25 73 00 4d e9 74 61 | 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 | %s.M.ta|donn.es |
|000009f0| 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 | 6c 69 73 e9 65 73 00 45 |personna|lis.es.E|
|00000a00| 72 72 65 75 72 20 64 65 | 20 62 61 6e 64 65 20 70 |rreur de| bande p|
|00000a10| 61 73 73 61 6e 74 65 00 | 45 66 66 61 63 65 72 20 |assante.|Effacer |
|00000a20| 6d e9 74 61 64 6f 6e 6e | e9 65 73 00 50 65 72 73 |m.tadonn|.es.Pers|
|00000a30| 6f 6e 6e 61 6c 69 73 65 | 72 00 4f 70 74 69 6f 6e |onnalise|r.Option|
|00000a40| 73 2e 2e 2e 00 54 68 65 | 20 63 6f 64 65 63 20 75 |s....The| codec u|
|00000a50| 73 65 64 20 74 6f 20 65 | 6e 63 6f 64 65 20 74 68 |sed to e|ncode th|
|00000a60| 65 20 63 6c 69 70 27 73 | 20 61 75 64 69 6f 2e 00 |e clip's| audio..|
|00000a70| 54 68 65 20 63 6f 64 65 | 63 20 75 73 65 64 20 74 |The code|c used t|
|00000a80| 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 | 20 74 68 65 20 63 6c 69 |o encode| the cli|
|00000a90| 70 27 73 20 76 69 64 65 | 6f 2e 00 43 69 62 6c 65 |p's vide|o..Cible|
|00000aa0| 20 25 73 00 44 e9 62 69 | 74 20 64 75 20 73 75 70 | %s.D.bi|t du sup|
|00000ab0| 70 6f 72 74 00 45 63 68 | 65 63 20 6c 6f 72 73 20 |port.Ech|ec lors |
|00000ac0| 64 65 20 6c 61 20 63 72 | e9 61 74 69 6f 6e 20 64 |de la cr|.ation d|
|00000ad0| 27 75 6e 65 20 63 6f 70 | 69 65 20 64 65 20 6c 61 |'une cop|ie de la|
|00000ae0| 20 63 69 62 6c 65 00 43 | 6f 70 69 65 72 20 63 69 | cible.C|opier ci|
|00000af0| 62 6c 65 00 53 75 70 70 | 72 69 6d 65 72 20 25 73 |ble.Supp|rimer %s|
|00000b00| 00 43 69 62 6c 65 00 4d | 6f 64 69 66 69 65 72 20 |.Cible.M|odifier |
|00000b10| 6e 6f 6d 00 45 72 72 65 | 75 72 20 64 65 20 63 68 |nom.Erre|ur de ch|
|00000b20| 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 | 20 64 65 20 6e 6f 6d 00 |angement| de nom.|
|00000b30| 49 6d 70 6f 72 74 65 72 | 20 70 72 e9 63 6f 6e 66 |Importer| pr.conf|
|00000b40| 69 67 75 72 61 74 69 6f | 6e 00 45 6e 72 65 67 69 |iguratio|n.Enregi|
|00000b50| 73 74 72 65 72 20 70 72 | e9 63 6f 6e 66 69 67 75 |strer pr|.configu|
|00000b60| 72 61 74 69 6f 6e 00 53 | 75 70 70 72 69 6d 65 72 |ration.S|upprimer|
|00000b70| 20 70 72 e9 63 6f 6e 66 | 69 67 75 72 61 74 69 6f | pr.conf|iguratio|
|00000b80| 6e 00 56 65 75 69 6c 6c | 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 |n.Veuill|ez s.lec|
|00000b90| 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 | 75 6e 20 64 6f 73 73 69 |tionner |un dossi|
|00000ba0| 65 72 00 55 6e 65 20 63 | 69 62 6c 65 20 64 75 20 |er.Une c|ible du |
|00000bb0| 6d ea 6d 65 20 6e 6f 6d | 20 65 78 69 73 74 65 20 |m.me nom| existe |
|00000bc0| 64 e9 6a e0 2e 20 56 65 | 75 69 6c 6c 65 7a 20 63 |d.j.. Ve|uillez c|
|00000bd0| 68 6f 69 73 69 72 20 75 | 6e 20 61 75 74 72 65 20 |hoisir u|n autre |
|00000be0| 6e 6f 6d 2e 00 00 4f 4b | 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 |nom...OK|.Annuler|
|00000bf0| 00 46 6f 72 6d 61 74 20 | 3a 00 50 72 e9 64 e9 66 |.Format |:.Pr.d.f|
|00000c00| 69 6e 69 72 20 3a 00 43 | 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 |inir :.C|ommentai|
|00000c10| 72 65 20 3a 00 50 61 72 | 61 6d e8 74 72 65 73 20 |re :.Par|am.tres |
|00000c20| 54 72 61 6e 73 63 6f 64 | 65 00 53 e9 6c 65 63 74 |Transcod|e.S.lect|
|00000c30| 69 6f 6e 6e 65 72 20 6d | e9 74 61 64 6f 6e 6e e9 |ionner m|.tadonn.|
|00000c40| 65 73 00 4e 6f 75 76 65 | 61 75 2e 2e 2e 00 4d 6f |es.Nouve|au....Mo|
|00000c50| 64 69 66 69 65 72 2e 2e | 2e 00 53 75 70 70 72 69 |difier..|..Suppri|
|00000c60| 6d 65 72 00 50 72 6f 70 | 72 69 e9 74 e9 20 64 65 |mer.Prop|ri.t. de|
|00000c70| 20 6d e9 74 61 64 6f 6e | 6e e9 65 73 20 70 65 72 | m.tadon|n.es per|
|00000c80| 73 6f 6e 6e 61 6c 69 73 | e9 65 00 4e 6f 6d 20 3a |sonnalis|.e.Nom :|
|00000c90| 00 54 79 70 65 20 3a 00 | 44 65 73 63 72 69 70 74 |.Type :.|Descript|
|00000ca0| 69 6f 6e 20 3a 00 53 e9 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e |ion :.S.|lectionn|
|00000cb0| 65 72 20 63 69 62 6c 65 | 00 44 75 70 6c 69 71 75 |er cible|.Dupliqu|
|00000cc0| 65 72 00 53 75 70 70 72 | 69 6d 65 72 00 00 56 65 |er.Suppr|imer..Ve|
|00000cd0| 75 69 6c 6c 65 7a 20 6e | 6f 6d 6d 65 72 20 63 65 |uillez n|ommer ce|
|00000ce0| 74 74 65 20 70 72 e9 63 | 6f 6e 66 69 67 75 72 61 |tte pr.c|onfigura|
|00000cf0| 74 69 6f 6e 3a 00 4b 62 | 69 74 73 2f 73 00 50 72 |tion:.Kb|its/s.Pr|
|00000d00| e9 63 6f 6e 66 69 67 75 | 72 61 74 69 6f 6e 20 75 |.configu|ration u|
|00000d10| 73 69 6e 65 00 4f 75 69 | 00 4e 6f 6e 00 41 75 20 |sine.Oui|.Non.Au |
|00000d20| 6d 6f 69 6e 73 20 75 6e | 20 6d e9 64 69 61 20 64 |moins un| m.dia d|
|00000d30| 6f 69 74 20 ea 74 72 65 | 20 73 e9 6c 65 63 74 69 |oit .tre| s.lecti|
|00000d40| 6f 6e 6e e9 2e 00 4d e9 | 64 69 61 20 6d 61 6e 71 |onn...M.|dia manq|
|00000d50| 75 61 6e 74 00 4c 61 20 | 70 72 e9 63 6f 6e 66 69 |uant.La |pr.confi|
|00000d60| 67 75 72 61 74 69 6f 6e | 20 73 e9 6c 65 63 74 69 |guration| s.lecti|
|00000d70| 6f 6e 6e e9 65 20 65 73 | 74 20 75 6e 65 20 70 72 |onn.e es|t une pr|
|00000d80| e9 63 6f 6e 66 69 67 75 | 72 61 74 69 6f 6e 20 73 |.configu|ration s|
|00000d90| 79 73 74 e8 6d 65 2e 20 | 45 6c 6c 65 20 6e 65 20 |yst.me. |Elle ne |
|00000da0| 70 65 75 74 20 70 61 73 | 20 ea 74 72 65 20 e9 63 |peut pas| .tre .c|
|00000db0| 72 61 73 e9 65 2e 00 50 | 61 72 63 6f 75 72 69 72 |ras.e..P|arcourir|
|00000dc0| 2e 2e 2e 00 4c 61 20 76 | 61 6c 65 75 72 20 64 65 |....La v|aleur de|
|00000dd0| 20 6c 61 20 70 72 6f 70 | 72 69 e9 74 e9 20 64 6f | la prop|ri.t. do|
|00000de0| 69 74 20 ea 74 72 65 20 | 63 6f 6d 70 72 69 73 65 |it .tre |comprise|
|00000df0| 20 65 6e 74 72 65 20 25 | 64 20 65 74 20 25 64 2e | entre %|d et %d.|
|00000e00| 00 4c 61 20 76 61 6c 65 | 75 72 20 64 65 20 6c 61 |.La vale|ur de la|
|00000e10| 20 70 72 6f 70 72 69 e9 | 74 e9 20 64 6f 69 74 20 | propri.|t. doit |
|00000e20| ea 74 72 65 20 63 6f 6d | 70 72 69 73 65 20 65 6e |.tre com|prise en|
|00000e30| 74 72 65 20 25 2e 32 66 | 20 65 74 20 25 2e 32 66 |tre %.2f| et %.2f|
|00000e40| 2e 00 56 65 75 69 6c 6c | 65 7a 20 65 6e 74 72 65 |..Veuill|ez entre|
|00000e50| 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d | 20 63 6f 72 72 65 63 74 |r un nom| correct|
|00000e60| 2e 00 56 6f 75 73 20 64 | 65 76 65 7a 20 74 61 70 |..Vous d|evez tap|
|00000e70| 65 72 20 75 6e 20 6e 6f | 6d 20 70 6f 75 72 20 6c |er un no|m pour l|
|00000e80| 61 20 70 72 e9 63 6f 6e | 66 69 67 75 72 61 74 69 |a pr.con|figurati|
|00000e90| 6f 6e 2e 00             |                         |on..    |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+